[S]Pregiudicati!

Trent'anni anni senza Arturo Bandini... (omaggio a John Fante)

Il giovane Holden, per giudicare uno scrittore, aveva un metodo semplicissimo: iniziava a leggere un libro, creava un dialogo immaginario con l'interlocutore-scrittore, del quale sapeva poco e nulla, quindi, finiva di leggere il libro.  Poi pensava: "Questo potrebbe mai essere mio amico?!" oppure "Gli farei mai una telefonata per farmi raccontare i fatti suoi?!". Beh, chi vi scrive, un pinguino post tropicale degli anni Dieci,   sarebbe stato ore ad ascoltare John Fante raccontare le storie impossibili della sua famiglia, con John Fante si sarebbe fatto una gran mangiata di spaghetti accompagnata da una buona bottiglia di vino e con John Fante ci sarebbe uscito la sera per andare a donne o anche solo a bere qualcosa in qualche bar assurdo di periferia!

Proprio dalla periferia del mondo iniziò la storia di John Fante (ma anche quella del suo alter-ego letterario Arturo Bandini), da Torricella Peligna, un paesino sulle montagne dell'Abruzzo, dal quale il padre Nick Fante, muratore, partì ad inizio Novecento per cercare fortuna in America. La famiglia Fante si stabilì  a Denver, in Colorado, regione del Mid-West, dove gli inverni sono lunghi e pieni di neve, alla periferia dell' american dream, insomma, nell'Abruzzo d'America. Qui i Fante costruirono la loro Little Italy, fatta di spaghetti e vino rosso, di debiti di gioco e anziane donne vestite di nero,di messe domenicali e di bestemmie in italiano. 

John Fante , però, era un ambizioso, e nonostante avesse vent'anni proprio negli anni della Grande Depressione, non smise mai di credere nel proprio talento.   Fante e Bandini avevano un unico grande sogno: Los Angeles, la California.

In tutte le storie di Fante,  anche in altre  in cui il protagonista non si chiama Bandini (in alcuni romanzi chiama il protagonista Henry Molise) c'è sempre un autobus da prendere, un viaggio da iniziare, un luogo da raggiungere, una città nella quale poter dimostrare quanto vale Arturo Bandini, e che paradossalmente, non riesce a raggiungere quasi mai. Giocatore di baseball, sceneggiatore di Hollywood, chierichetto o scrittore, i protagonisti delle sue opere hanno tutti la presunzione, tipicamente italiana, di essere  i migliori in tutto ciò che fanno, ma che per  motivi più svariati (la sorte,le origini umili, italiane,  e cattoliche che non aiutavano di certo) non riuscivano mai a dimostrarlo. Dopotutto anche suo padre  Nick era il miglior muratore di Denver... se solo lo avessero fatto lavorare!

John Fante non ha raggiunto il successo planetario in vita. Ma non pensate al tipico scrittore bohemien morto povero e di stenti. Sempre grazie al genio italico, alla fine Fante fece successo nel mondo del cinema, come sceneggiatore di Hollywood, e visse una seconda parte della vita da ricco signore americano, con una bella moglie, quattro figli, una villetta a due piani in California ed una macchina decappottabile. 

"Bandini è un terrone!", ha detto Capossela (uno dei primi italiani a scoprire John Fante). Come dargli torto!? Come tutti i terroni Bandini è testardo, presuntuoso, mammone, donnaiolo e bevitore, ma è allo stesso tempo uno vero, generoso, istintivo e passionale! E' un professionista dell'arte di sapersi arrangiare e dell'ostentazione del suo supposto talento, del quale nessuno ne ha prova, ma del quale lui è così convinto che finisce nel convincerne anche il lettore.

Come in un transfert, il lettore viene convinto più che dallo stile di Bandini, dallo stile di Fante, maestro di sintesi ed eleganza. Nella prosa fantiana le frasi sono estremamente brevi,  dirette e semplici, e si susseguono con un ritmo incalzante, con un ché di sentenza. Leggere Fante è facile. Un suo libro potete regalarlo ad un ragazzo di 14 anni come ad un nonno di 80, ad uno di quei lettori occasionali che legge un libro all'anno, come ad un laureando in filosofia! Leggere Fante è divertimento, leggerezza, è confrontarsi con la voglia di realizzarsi di una generazione massacrata da due guerre, il crack del '29 e con famiglie smembrate dalla prima migrazione di massa.

Non penso che, però, tutti possano leggere John Fante! Non penso che possiate capirlo appieno  se non avete avuto testimonianze dirette o indirette di qualche forma di migrazione. Non credo che, purtroppo, Fante finirà tra i libri di letteratura americana (troppo italiano per essere capito dagli americani di oggi), così come non entrerà in quelli di letteratura italiana (scriveva in americano, è nato a Denver, scartato!). 

L'Italianità di Fante è più un senso di ribellione. John ama profondamente l'idea di America meticcia, come the land of dreams, e odia profondamente gli americani che tradiscono quest'ideale, che lo discriminano, lo deridono, lo chiamano dago! Alla bambina smorfiosa e ricca, che sbandierava la nobile discendenza da Mary Stewart, il piccolo Bandini rinfaccia il fatto di essere il pronipote del bandito Mingo di Torricella Peligna. John idealizza tanto Torricella Peligna e l'Italia che questo diventa un rifugio identitario attraverso il quale difendersi e contrattaccare! 

Sono spassosissime le lettere dall'Italia, raccolte nel libro "Tesoro, qui è tutta una follia!", nelle quali Fante racconta dei suoi viaggi in Europa a cavallo tra gli anni Cinquanta e Sessanta, dove la sua visione bucolica dell'Italia  post risorgimentale svaniva nella Roma filo americana di quegli anni, tra la Dolce Vita e il Boom (tra l'altro decise di non visitare Torricella Peligna, pur soggiornando a Roma, proprio per non correre il rischi di venirne deluso). Forse proprio in questa non-identità, in questo ego che a volte si autoincensa e a volte si insulta, a volte italiano, a volte americano, a volte conservatore, a volte democratico, altre anarcoide, sta il successo del personaggio letterario di Arturo Gabriel Bandini, unico, vero e troppo moderno anche per noi!

Migrazioni, guerre, seconde generazioni (o meglio nuove identità meticce), crisi economica e conseguente disoccupazione, tutte tematiche sulle quali oggi, forse più di ieri, siamo obbligati a riflettere. Potete immaginare quindi come a trent'anni dalla sua morte, la voce di John Fante, rimbombi forte attraverso i milioni di lettori nel mondo, che come un prezioso tesoro nascosto, hanno scoperto uno dei più grandi artisti del Novecento.

Il lato che più ammiro di Fante, e quindi di Bandini, è  la sua feroce autocritica. Infatti, proprio quando, sia John che Arturo, raggiungono il loro sogno si rendono conto presto che forse non era proprio quello che avevano desiderato nelle fredde notti del Colorado. Una volta raggiunta la California incominceranno a fantasticare su una nuova vita a Roma tra gelaterie, Via del Corso e migliaia di piccole automobili Fiat che sfrecciano a 100 km/h per viuzze dove non passerebbe nemmeno una mulo col carretto.  

Nonostante Bandini avesse sofferto il gelo e la fame in gioventù, l'emarginazione per le sue origini italiane, si fosse trovato senza un dollaro  a dormire nelle barche  abbandonate in riva all'oceano, le sue pagine più amare sono senza dubbio quelle in cui Bandini viene assunto e lautamente pagato da un colosso cinematografico per non scrivere (ne "I sogni di Bunker Hill"). Infatti Bandini amava troppo la vita per stare chiuso in un ufficio, dove tra le altre cose non riusciva a scrivere nulla che soddisfacesse  né lui né i suoi produttori. "I can't get no satisfaction" sarebbe stato l'inno della generazione dei figli di Fante, eppure, come cantavano gli Stones, Bandini sentiva che stava sprecando il proprio talento, e l'unica cosa che riusciva a fare era mettersi nei guai seducendo segretarie ed agenti letterarie. Così Bandini, a mo' di francescano, molla tutto e torna nella stanza  della pensione da quattro soldi dalla quale era partito e comincia a scrivere. La saga di Bandini si conclude  proprio nel momento in cui il personaggio letterario e lo scrittore si incontrano per la prima volta davanti ad un foglio bianco e ad una macchina da scrivere.

Ecco un estratto di quel momento, uno degli ultimi paragrafi che nel 1982, John, oramai cieco e mutilato a causa del diabete, dettò alla moglie Joyce:

"Ma supponiamo che avessi fallito. Supponiamo che avessi perso tutto il mio magnifico talento. (...) Cosa mi sarebbe successo? Sarei andato da Abe Marx e sarei diventato aiuto cameriere? Avevo diciassette dollari nel portafogli. Diciassette dollari e la paura di scrivere. Mi sedetti davanti alla macchina per scrivere e mi soffiai sulle dita. Per favore Dio, per favore Knut Hamsun, non abbandonatemi adesso. Cominciai a battere e scrissi (...)".

In memoria di John Fante, che ci ha raccontato che non importa se sei italiano, filippino, americano, vecchio, quindicenne, squattrinato, ricco con una villa a Malibù. Ciò che importa è rimanere vivi, è avere una California da sognare e una Torricella Peligna da portarsi sempre dentro.

Valencia,  8 maggio 2013

"...sono arrivati!"

GABA GABA HEY...

"Milena..."

"Funerale di Stato..."

...e se invece dei cosiddetti "onorevoli" ci fossero stati i minatori sardi, o i No Tav, gli studenti, gli ultras della Nocerina o gli operai dell'Ilva, come sarebbe andata a finire? Sarebbe doveroso che qualche responsabile delle forze dell'ordine rispondesse in Parlamento, magari in un'interrogazione parlamentare, sull'accaduto...

"Extra Omnes!"

Questa volta abbiamo imparato la lezione...

Libri in spagnolo: nuovi titoli in arrivo alla libreria Belgravia di Torino!

Il nostro amico Pinguino Rosa ha inviato alla libreria Belgravia di Torino (via Vicoforte 14/d) una stramba selezione di libri in spagnolo: Garcia Marquez, Vargas Llosa, Roberto Bolaño, Jodorosky, Allende, Neruda, Rosa Montero, Aub, Caballero Bonald, Mendoza, Becquer, Sampedro,Borges, Savater, Garcia Lorca, Antonio Gala, per quanto riguarda la letteratura ispano americana in lingua. Oltre ai classici come Melville, London, Wilde, Kundera, Pessoa, Saramago (con alcune traduzioni curate direttamente dalla moglie Pilar del Rio), Pasolini, il Pinguino ha pensato anche ai piccoli lectores  ed ha spedito dei bellissimi libri illustrati, le avventure di Geronimo Stilton e i racconti di Roald Dahl. Troverete inoltre libri d'arte,fotografici e graphic novels, da sfogliare, magari, degustando delle gustosissime tapas ! Non avete la ricetta?! Il Pinguino ha pensato anche a voi cuochi e mangiatori internazionali! Libri piccanti a prezzo di trattoria! Infatti troverete i libri in vendita al prezzo di vendita spagnolo, senza alcun sovrapprezzo per le pratiche di importazione. Ogni libro di questa selezione è in copia unica, quindi se c'è qualcosa che vi interessa, mettetevi in contatto con la Libreria Belgravia e prenotatelo! 

Belgravia Librerie
Via Vicoforte 14/D
011.3852921 - 347.5977883 
libreria.belgravia@gmail.com

Ecco a voi l'elenco completo dei titoli:

AA.VV.	Cuentagotas	Relatos Express	5
AA.VV.	Estudio Paco Bascuñán Rams. (99-00).	Estudio Paco Bascuñán Rams.	9
AA.VV.	Globalizacion y fracturas	La casa encendida	14
AA.VV.	Mariona Brines	Ivam	18
AA.VV.	Rompiendo fronteras: mujeres artistas del mundo islámico	Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana	18
AA.VV.	Un menù para cada dia	Rueda Ediciones 25
AA.VV.	BAT PAT 6: EL VAMPIRO BAILARIN	Montena	9,,95
Agramunt Lacruz, F.	Los carteles de cifesa de Jose Peris Arago	Ediciones Internacionales Universitat Valencia	11
Allende, I.	Cuentos de Eva Luna	Plaza & Janes	5
Allende, I.	Eva Luna	Plaza & Janes	5
Allende, I.	De amor y de sombra	Plaza & Janes	5
Allende, I.	Afrodita	Nueva narrativa	12
Allende, I.	Paula	Plaza & Janes	15
Allende, I.	Retrato en sepia	DeBolsillo	9,95
Allende, I.	Mi pais inventado	DeBolsillo	9,95
Allende, I.	La casa de los espiritus	DeBolsillo	8,95
Allende, I.	El plan infinito	Circulo de lectores	10
Andreini, V.	Monsternic	Vox	8
Anonimo	La vida de Lazarillo de Tormes	Florencio Sevilla Arroyo	7
Asensi Condomina, J	Maestros modernos del dibujo : la colección Abelló	Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana	20
Aub, M.	Enero en Cuba	Biblioteca Max Aub	26
Baum, F.	El mago de Oz	DeBolsillo	9,95
BEAUVOIR, S	LA MUJER ROTA	Circulu de Lectores	10
Becquer, G. A.	Rimas y Leyendas	Florencio Sevilla Arroyo	11
Beerbohm, M.	Enoch Soames	Rey Lear	9,4
Blasco Ibanez, V.	Entre naranjos	Catedra	14
Bolano, R.	2666	Anagrama	35,5
Booth, M.	Crowley, su satanica maestad	Meleusina	29,5
Borges, J.S.	El aleph	Destino	14
Buzzati; D.	Barnabo de las montanas	Litera	12,5
Caballero Bonald, J.M.	Agata ojo de gato	Seix barral	19
Cabrera Infante, G.	Picasso : dos momentos, dos técnicas, dos series retrato de familia y fumadores	Fundacion Bancaja	41,9
Calderon de la Barca	El alcalde de zalamea	Catedra	8
Caso, A.	El peso de las sombras	Planeta	12
Chao, R.	Mano Negra en Colombia	Le Monde Diplomatique	10
Cook, R.	Toxina	Circulu de Lectores	12
Dahl, R.	Los mejores relatos	Alfaguara	9
Dalai Lama	Siete pasos hacia el amor	DeBolsillo	9,95
De Saint-Exupery A.	El Principito	Prisma	12
del Bosque, C.	El libro de Nebal	Everest	13,95
Delgado, F.	la mirada del otro	Planeta	13
Emberly, E.	FUERA DE AQUI, HORRIBLE MONSTRUO VERDE!	Oceano	10
Fernandez del Campo, E.	Las pinturas de Ajanta	Abada	21
Folch, M.	Sofia o el pendolaje	Espirelus	14,5
Folch, M.	Sofia o el pendolaje	Espirelus	14,5
Gala, A.	La casa sosegada	Planeta	14
Gala, A.	Los invitados al jardin	Planeta	17,5
Garcia Lorca, F.	La casa de Bernarda Alba	Catedra	12
Garcia Marquez, G.	El general en su laberinto	Rba	10
Garcia Marquez, G.	Cien anos de soledad	Rba	12
Garcia Marquez, G.	Cronica de una muerte anunciada	DeBolsillo	9,95
Gifford, B.	El libro de Jack. Una biografía oral de Jack Kerouac	Ediciones Del Bronce	22,5
Gilmour,D.	El ultimo Gatopardo, Vida de Guseppe di Lampedusa	Siruela	13,5
Gopegui	El dia que mama perdio la paciencia	S.M.	8
Grandes, A.	Te llamaré Viernes	Tusquets	9
Hemingway, E.	Cuentos	DeBolsillo	9,95
Hesse, H.	Demian	Publimexi	6
Hesse, H.	Siddharta	Publimexi	6
Hesse, Lena	Cafè Royal (mazzo di carte)		15
Hesse, Lena	Cafè Royal (mazzo di carte)		15
Jodorowsky, A.	El nino del jueves negro	Siruela	12,5
Jodorowsky, A.	Tres cuentos magicos	Siruela	15,9
Keselman, G.	El empezò!	S.M.	14.50
Kundera, M.	La insoportable levedad del ser	Tusquets	8,95
Marias, J.	La EDUCACION SENTIMENTAL	Del Prado	14
Menaya, P.	Dragon busca princesa	BamBù	8
Mendoza, E.	La Ciudad de los prodigios	Rba	8
Montero,R.	Cronica del desamor	Plaza & Janes	5
Munoz Alvarez,V.	Marginales	Eje	15
Munoz Alvarez,V.	Marginales	Eje	15
Neruda, P.	20 poema de amor	Publimexi	6
Neruda, P.	Oriente	Litera	17
Pasolini, P.P.	Una vida violenta	Seix Barral	21
Paz, O.	La llama doble	Seix Barral	16
Penrose, R	Picasso	Salvat	9,9
Pessoa, F.	Libro del desasosiego	Seix Barral	22
Piglia, R.	La ciudad ausente	Zorro Rojo	20,9
Radic, S.	Chillida en les seves mans	Fundación Bancaja	25
Ramirez,  P.	El Grupo Parpalló : La Construcción de una Vanguardia	NSTITUCIO ALFONS EL MAGNANIM	15
Ramirez, A.	EL FUEGO BAJO LAS CENIZAS (DE PICASSO A BASQUIAT)	Ivam	68
Ramon Jimenez, J.	Platero y yo	Publimexi	6
Ratcliffe, J.	101 recetas para conquistar	Grijalbo	9,95
Regàs, R	La cancion de Dorotea	Planeta	18
Rigalt, C.	Todas somos princesas	La esfera de los libros	18,5
Sampedro J.L.	La sonrisa etrusca	DeBolsillo	9,95
Saramago, J.	La caverna	Punto de lectura	9,99
Saramago, J.	Ensayo sobre la ceguera	Punto de lectura	9,99
Saramago, J.	El evangelio segun Jesucristo	Punto de lectura	9,99
Saramago, J.	El viaje del elefante	Punto de lectura	9,99
Saramago, J.	Cain	Punto de lectura	8,95
Savater,F.	El juego de los caballos	Siruela	11,5
Sempè, Goscinny	El pequeno Nicolas el chiste	Alfaguara	8
Shakespeare, W.	Historia de Cardenio	Rey Lear	13
Solis, V.	Dalì	S.L.	5
Stevenson, R. L.	Las desaventuras de john Nicholson	Litera	15
Stevenson, R.L.	La isla del tesoro	Hipotesi	17
Stilton, G.	El fantasma del metro	Destino	8,95
Stilton, G.	El queso es como el amor	Destino	8,95
Stilton, G.	El viaje en el tiempo	Destino	20
Tagore, R.	Gora	Akal	9
Tapies, A.	Ciertes Sentides	Univestitat de Valencia	18.00
Torres, M.	Mientras vivimos	Planeta	16,5
Torres, P.	Cocina Espanola	Oceano	23
Travaglio, M.	El olor del dinero	Peninsula	18
Ussia, A.	Tratado de las buenas maneras	Planeta	10,4
Vargas Llosa, M.	EL PARAISO EN LA OTRA ESQUINA	Punto de lectura	9,99
Vargas Llosa, M.	La fiesta del chivo	Punto de lectura	10,99
Vargas Llosa, M.	Los cachorros - loos jefes	Epasa	8
Vasquez Montalban,M.	Contra los gourmets	DeBolsillo	8,95
Villanueva, S.	Ausencias	Tetragrama	10
Vives, S.	Picasso	S.L.	5
Von Kleist, H. Michael Kohlhaas	Michael Kohlhaas	Alba	14,5
Walther, I.	Paul Gauguin 1848-1903	Taschen	12,95
Wilde, O.	El retrato de Dorian Gray	deAgostini	7

"Votare con il porcellum..."

Un pinguino sin fronteras!!!

SABATO 10 novembre alle 14,30 con partenza dalla libreria Belgravia di Via Vicoforte 14/d, la prima edizione della passeggiata latinoamericana “Torino Sin Fronteras” nella circoscrizione 3, caratterizzato dalla presenza attiva delle comunità latine. La passeggiata intende far conoscere associazioni, luoghi d’incontro e di culto, esercizi commerciali e, anche le collezioni del museo Etnografico delle Missioni della Consolata. I temi trattati saranno la storia delle migrazioni latinoamericane in Italia, le festività religiose e civili, la letteratura, la gastronomia e molti altri ancora. Info: 011.3852921 - 347.5977883 - libreria.belgravia@gmail.com costo: 12 euro a persona, inclusa la merenda: è richiesto a ciascuno un biglietto autobus perchè ci si muove a piedi. TORINO MIGRANDA-“DALLE ANDE ALLE ALPI” è un progetto realizzato da Viaggi Solidali, cooperativa che lavora nel settore del turismo responsabile in Italia e nel mondo, grazie al sostegno delle ONG Acra e Oxfam Italia e con la collaborazione del Centro Interculturale della città di Torino, ha ideato e tenuto il primo corso per “accompagnatori di turismo responsabile” per cittadini di origine straniera, con l’obiettivo di presentare ai turisti in visita le proprie comunità di provenienza nei quartieri più multietnici della città (Porta Palazzo e San Salvario). Uno dei motori che spinge le “guide migranti” a scendere in campo è quello di contribuire ad abbattere i pregiudizi. Passeggiare con una guida migrante significa vedere con altri occhi la realtà che ci circonda; rendersi conto delle numerose attività imprenditoriali legate al commercio etnico, delle associazioni di migranti che promuovono iniziative di carattere culturale e sociale, dei luoghi di culto che offrono supporto morale e materiale. Le guide migranti sono griot, cantastorie che prendono per mano le paure e le trasformano in conoscenza dell’altro. Conoscere è la base della tolleranza e dell’accettazione del vicino. A questo contribuiscono le passeggiate migranti ed è per questo che nel corso del 2011 sono stati inaugurati percorsi interculturali anche nelle città di Milano, Genova, Roma e Firenze.

E alla partenza, presso la libreria Belgravia (Via Vicoforte 14/d) , potrete trovare una curiosa selezione di libri in spagnolo !

Ecco a voi i titoli:

AA.VV.	Cuentagotas	Relatos Express	5
AA.VV.	Cuentagotas	Relatos Express	5
AA.VV.	Mariona Brines	Ivam	18
Agramunt Lacruz, F.	Los carteles de cifesa de Jose Peris Arago	Ediciones Internacionales Universitat Valencia	11
Andreini, V.	Monsternic	Vox	8
Anonimo	La vida de Lazarillo de Tormes	Florencio Sevilla Arroyo	7
Aub, M.	Enero en Cuba	Biblioteca Max Aub	26
Becquer, G. A.	Rimas y Leyendas	Florencio Sevilla Arroyo	11
Beerbohm, M.	Enoch Soames	Rey Lear	9,4
Blasco Ibanez, V.	Entre naranjos	Catedra	14
Booth, M.	Crowley, su satanica maestad	Meleusina	29,5
Buzzati; D.	Barnabo de las montanas	Litera	12,5
Chao, R.	Mano Negra en Colombia	Le Monde Diplomatique	10
De Saint-Exupery A.	El Principito	Prisma	12
Fernandez del Campo, E.	Las pinturas de Ajanta	Abada	21
Folch, M.	Sofia o el pendolaje	Espirelus	14,5
Folch, M.	Sofia o el pendolaje	Espirelus	14,5
Garcia Marquez, G.	El general en su laberinto	Rba	10
Garcia Marquez, G.	Cien anos de soledad	Rba	12
Gifford, B.	El libro de Jack. Una biografía oral de Jack Kerouac	Ediciones Del Bronce	22,5
Gilmour,D.	El ultimo Gatopardo, Vida de Guseppe di Lampedusa	Siruela	13,5
Hesse, H.	Demian	Publimexi	6
Hesse, H.	Siddharta	Publimexi	6
Hesse, Lena	Cafè Royal (mazzo di carte)		15
Hesse, Lena	Cafè Royal (mazzo di carte)		15
Jodorowsky, A.	Tres cuentos magicos	Siruela	15,9
Jodorowsky, A.	El nino del jueves negro	Siruela	12,5
La casa de Bernarda Alba	Garcia Lorca, F.	Catedra	12
Mendoza, E.	La Ciudad de los prodigios	Rba	8
Munoz Alvarez,V.	Marginales	Eje	15
Munoz Alvarez,V.	Marginales	Eje	15
Neruda, P.	20 poema de amor	Publimexi	6
Neruda, P.	Oriente	Litera	17
Penrose, R	Picasso	Salvat	9,9
Ramirez, A.	EL FUEGO BAJO LAS CENIZAS (DE PICASSO A BASQUIAT)	Ivam	68
Ramon Jimenez, J.	Platero y yo	Publimexi	6
Savater,F.	El juego de los caballos	Siruela	11,5
Shakespeare, W.	Historia de Cardenio	Rey Lear	13
Solis, V.	Dalì	S.L.	5
Stevenson, R. L.	Las desaventuras de john Nicholson	Litera	15
Tagore, R.	Gora	Akal	9
Travaglio, M.	El olor del dinero	Peninsula	18
Villanueva, S.	Ausencias	Tetragrama	10
Vives, S.	Picasso	S.L.	5
Von Kleist, H.	Michael Kohlhaas	Alba	14,5
Wilde, O.	El retrato de Dorian Gray	deAgostini	7